О том как HyperVM работает с XEN
После установки HyperVM прежде всего проверьте что текущее ядро поддерживает XEN.
В панеле обязательно установите пул IP адресов для VPS.
Скачайте дистрибутив Windows в виде iso образа и поместите в /home/wincd.img - это обязательно!
Создавайте VPS с шаблоном windows.
После этого можно зайти по VNC на VPS и выполнить установку.